Τετάρτη, 31 Οκτωβρίου 2012

Restoration of Armenian church in Turkey’s Malatya to commence


Restoration of the Saint Gregory the Illuminator Armenian Church of Vank village, which is located seven kilometers from Turkey’s Malatya city, is getting underway. Malatya’s special provincial directorate already brought construction material and scaffoldings near the church to commence restoration, Haberyurdum website of Turkey informs. Chairman Hosrof Koletavitoglu of the Union of Malatya Armenians noted that the city’s value is growing thanks to such activities, and he stressed that in this way Malatya is regaining its rights.
To note, the Saint Gregory the Illuminator Church of Vank dates back to the fifth century. Also, and simultaneously with this church, the Holy Trinity Armenian Church in Malatya proper is planed to be restored as well.


Australia’s largest state recognizes independence of Nagorno-Karabakh Republic


Australia’s New South Wales Parliament adopted a resolution recognising the Republic of Nagorno-Karabakh and the right to self-determination of its Armenian people, Armenian National Committee of Australia reported.
The motion, which was unanimously adopted on Thursday comes after many months of advocacy from the Armenian National Committee of Australia (ANC Australia). It was introduced to the Chamber by the Hon. Marie Ficarra MLC, who was been a long-standing supporter of Armenian issues.
The motion acknowledges the 20th anniversary of independence for the Republic of Nagorno-Karabakh, it supports the right to self-determination of its people, and it “calls on the Commonwealth Government [of Australia] to officially recognise the independence of the Republic of Nagorno-Karabakh and strengthen Australia’s relationship with the Nagorno Karabakh and its citizens”.
“Nagorno-Karabakh has been at the forefront of ANC Australia’s recent activities. Today’s result is a victory for all those who continue to remain oppressed under brutal regimes,” ANC Australia Executive Director Vache Kahramanian remarked.
“The NSW Parliament has always been, and continues to be, a beacon of hope in upholding human rights. We thank all members of the Legislative Council for taking a stance to uphold the basic human right to self-determination. In particular we thank Marie Ficarra for her courageous stance.”


100 και πλέον UAV στο Αζερμπαϊτζάν



Ένα εκπληκτικά μεγάλο αριθμό από 100 μη επανδρωμένα αεροσκάφη UAV - συχνά αποκαλούμενα και ως drones - διαφόρων τύπων έχει συγκεντρώσει το Αζερμπαϊτζάν  τα οποία στην συντριπτική τους πλειοψηφία τους προέρχονται από το Ισραήλ βάσει συμφωνίας πώλησης όπλων που συνήφθη μεταξύ των δύο χωρών ύψους 1,6 δισ. $.
Τα συστήματα αυτά ήδη χρησιμοποιούνται σε αποστολές πάνω από την Αρμενία  η αντιπαλότητα των δύο χωρών λίγο απέχει από το να προκαλέσει μια ακόμη μεγάλη περιφερειακή ένοπλη σύγκρουση.
Τον περασμένο Σεπτέμβριο σύμφωνα με αναφορές η Αρμενία φέρεται πως πραγματοποίησε την κατάρριψη ενός τέτοιου drone ισραηλινής κατασκευής το οποίο είχε σταλεί πάνω από την περιοχή του Nagorno-Karabakh ενώ η αρμενική κυβέρνηση κατηγορεί το Αζερμπαϊτζάν ότι παρόμοιες πτήσεις έχουν παρατηρηθεί πριν από διεισδύσεις στρατιωτικών δυνάμεων του τελευταίου στ αρμενικό έδαφος.
Επιπλέον η συμφωνία του Ισραήλ με το Αζερμπαϊτζάν αναφορικά με τις πωλήσεις όπλων έχει να κάνει με τις έντονες φήμες –τις οποίες όμως διαψεύδουν και οι δύο πλευρές- ότι υπάρχει άλλη μυστική συμφωνία η οποία επιτρέπει σε ισραηλινά αεροσκάφη να προσγειωθούν σε αεροδρόμια στο Αζερμπαϊτζάν σε περίπτωση επίθεσης στο Ιράν για ανεφοδιασμό.
Το κυριότερο σημείο τριβής μεταξύ των δύο χωρών Αρμενίας και Αζερμπαϊτζάν  αφορά την επιδίωξη του τελευταίου για την επανάκτηση των εδαφών που έχασε κατά την διάρκεια του πολέμου με το Nagorno-Karabakh και την Αρμενία την περίοδο 1992-1994 κάτι που μάλιστα έχει υποσχεθεί δημοσίως και ο ίδιος ο πρόεδρος της χώρας Ilham Aliyev.
Ο πόλεμος είχε διαρκέσει δύο χρόνια και πλέον με το Αζερμπαϊτζάν να χάνει το 14% των εδαφών του και το Nagorno-Karabakh να γίνεται ανεξάρτητο  ελέγχοντας από τότε όχι μόνο εδάφη της πρώην αυτόνομης επαρχίας του Αζερμπαϊτζάν αλλά και εδάφη της δημοκρατίας αυτής. Με την βοήθεια της Αρμενίας οι κάτοικοι του Ναγκόρνο Καραμπάχ αντιμετωπίζουν την ολοένα και περισσότερο ενισχυόμενη στρατιωτική μηχανή του Αζερμπαϊτζάν ο Στρατός του οποίου παραλαμβάνει στρατιωτικό υλικό ρωσικής, ουκρανικής, ισραηλινής και τουρκικής κατασκευής, ενώ δεν θα πρέπει να αγνοηθεί η σημαντική παρουσία των ισραηλινών στρατιωτικών συμβούλων στην χώρα.
Οποιαδήποτε σύγκρουση μεταξύ του Αζερμπαϊτζάν και της Αρμενίας θα συμπαρασύρει μαζί της και την Ρωσία η οποία διατηρεί στην περιοχή μεταξύ του Ναχιτσεβάν και του Ναγκόρνο Καραμπάχ σημαντικές αντιαεροπορικές και αντιβαλλιστικές δυνάμεις στρατηγικής σημασίας για την Ρωσία η οποία ανησυχεί για την φιλοδυτική στροφή του Αζερμπαϊτζάν λόγω της εκμετάλλευσης του φυσικού αερίου που διαθέτει αλλά και λόγο της γνωστής αντιπαλότητας με το Ιράν στα εδάφη του οποίου ζουν 18 εκατομμύρια Αζέροι.

Η Ρωσία ενεργοποιεί τις δυνάμεις της στην Αρμενία


Ο Ρώσος αντιστράτηγος Vladimir Chirkin γενικός επιθεωρητής του ρωσικού Στρατού πραγματοποίησε επίσκεψη επιθεώρηση των ρωσικών στρατιωτικών δυνάμεων που εδρεύουν στην Αρμενία από τις 23 έως τις 26 Οκτωβρίου  .
Κατά την διάρκεια της τετραήμερης επιθεώρησης ο Ρώσος ανώτατος αξιωματικός είχε επαφές με την αντίστοιχη στρατιωτική ηγεσία της Αρμενίας . Συγκεκριμένα συναντήθηκε με τον υπουργό άμυνας της Αρμενίας Seyran Ohanyan και τον αρχηγό του επιτελείου των ενόπλων δυνάμεων αντιστράτηγο Γιούρι Khachaturov.
Οι συναντήσεις του Ρώσου αντιστράτηγου ειδικά αυτή την περίοδο με την στρατιωτική ηγεσία της Αρμενίας κρίνονται πολύ σημαντικές και προσοδοφόρες αναφέρει το αρμενικό  πρακτορείο ειδήσεων "panarmenian.com".
Η συνάντηση επικεντρώθηκε σε μια σειρά από θέματα, όπως η δραστηριότητα της ρωσικής βάσης, καθώς και στρατιωτική και τεχνική συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών.
Η ρωσική βάση έχει εγκατασταθεί και λειτουργεί στο Γκιουμρί όπου εδρεύει  η 102η ρωσική στρατιωτική βάση, με δύναμη 4000 ανδρών  και  με βασική αποστολή τη φύλαξη των συνόρων μεταξύ Αρμενίας και Τουρκίας.
Επίσης υπενθυμίζεται ότι το τελευταίο χρονικό διάστημα σύμφωνα με πληροφορίες που προέρχονται από την εξονυχιστική μελέτη δορυφορικών φωτογραφιών της περιοχής του νοτίου Καυκάσου,» η Μόσχα «έχτισε στην Αρμενία αδιαπέραστο αντιαεροπορικό τοίχος.
Νέες συστοιχίες πυραύλων S-300 έχουν μεταφερθεί στην Αρμενία πρόσφατα ενισχύοντας την αεράμυνα όχι μόνο της Αρμενίας αλλά και ολόκληρης της περιοχής του νοτίου Καυκάσου.

Armenians in Syria



Produced by VH Multimedia for SARF fundraising on 10-26-12
Source: youtube

Ο Ειδικός αντιπρόσωπος του ΓΓ του ΝΑΤΟ για τον Καύκασο Τζέιμς Απάθουραϊ σε επίσκεψη στην Αρμενία


Σύμφωνα με το πρακτορείο «Mediafax» ο ειδικός απεσταλμένος του ΝΑΤΟ για το Καύκασο και την κεντρική Ασία , James Appathurai θα πραγματοποίηση επίσημη επίσκεψη στην Αρμενία  στα πλαίσια της εορταστικής εκδήλωσης  "NATO Week".
Ο Νατοϊκός αξιωματούχος  με την ευκαιρία της εκδήλωσης του ΝΑΤΟ ,θα πραγματοποίηση επίσκεψη στην  έδρα της Αρμενικής ταξιαρχίας, άνδρες της οποίας συμμετέχουν σε ειρηνευτικές αποστολές αλλά και στο υπουργείο άμυνας της χώρας όπου θα έχει συνάντηση με την ανώτατη στρατιωτική ηγεσία σε θέματα κοινού ενδιαφέροντος.
Μάλιστα στην έδρα της Ταξιαρχίας  παρουσία του Νατοϊκού αξιωματούχου, οι οικογένειες των Αρμένιων στρατιωτικών που υπηρετούν σε Ιράκ και Αφγανιστάν θα μπορέσουν να συνομιλήσουν μέσω τηλεσυνάντησης.
Στο τέλος ο  James Appathurai θα ξεναγηθεί στο κέντρο διαχείρισης κρίσεων της υπηρεσίας διάσωσης του υπουργείου εκτάκτων αναγκών .



Τρίτη, 3 Ιουλίου 2012

Τουρκία κατά πάντων: Συρία, Κούρδοι, Ελλάδα, Κύπρος, Ισραήλ… (Αρμενία;)


Εναντίον όλων φαίνεται να στρέφεται πλέον η Άγκυρα, τυφλωμένη είτε από μία οθωμανικών διαστάσεων κρίση μεγαλείου είτε από μία τρομακτική γεωπολιτική πλάνη…
Αφορμή για αυτή την παρατήρηση είναι οι αποφάσεις του συμβουλίου εθνικής ασφαλείας της χώρας (MGK) οι οποίες δείχνουν το παράλληλο σύμπαν στο οποίο κινείται η πολιτική και στρατιωτική ηγεσία της γειτονικής χώρας.
Το MGK συνήλθε για ακόμα μία φορά, υπό τη προεδρία του προέδρου Αμπντουλάχ Γκιουλ με σκοπό να συνοψίσει τις τελευταίες εξελίξεις αναφορικά με τη κρίση με τη Συρία.

Σύμφωνα με την απόφαση που έλαβε, η Άγκυρα επιφυλάσσεται των δικαιωμάτων της αναφορικά με τον τρόπο απάντησης στην Δαμασκό ενώ υπογραμμίσθηκε πως η Τουρκία υποστηρίζει την αλλαγή ηγεσίας στη γειτονική χώρα, καθώς και τον εκδημοκρατισμό της.
Πέραν όλων των παραπάνω το συμβούλιο φρόντισε να κρατήσει όλα τα μέτωπα ανοιχτά, αφού δήλωσε πως θα καταπολεμήσει την «τρομοκρατία» εννοώντας τον αγώνα των Κούρδων για ελευθερία, καθώς και θα προχωρήσει και σε έρευνες για υδρογονάνθρακες μαζί με τους αχυρανθρώπους του στη βόρεια Κύπρο.
Είναι λογικό η Άγκυρα, ενώ στην ουσία ετοιμάζεται για πολεμική εμπλοκή με τη Συρία να αποφασίσει να συνεχίσει τη προκλητική της στάση στην Ανατολική Μεσόγειο; Ακόμα και να δεχτούμε πως η Τουρκία δεν αντιλαμβάνεται την ανάγκη εξασφάλισης μίας συμφωνίας με τους Κούρδους, πριν προχωρήσει η ίδια, ή με… δυτική παρέα, σε ένα πλήγμα κατά της Συρίας, η επιμονή της αναφορικά με την ΑΟΖ πως εξηγείται;
Πολύ απλά, δυστυχώς, η μόνη λογική απάντηση για το θέμα είναι πως όλα αυτά που συμβαίνουν στη Συρία δεν αποτελούν για την Τουρκία το πρόσχημα για να πουλήσει εξυπηρέτηση στη Δύση έτσι ώστε να λάβε «αντίδωρο» στην Ανατολική Μεσόγειο.
Δεν θα σταματήσουμε από το «defence-point.gr» να το γράφουμε και να το φωνάζουμε πως κάθε κίνηση πλέον της Αθήνας και της Λευκωσίας θα πρέπει να σχεδιαστεί με μεγάλη προσοχή έτσι ώστε να εξουδετερωθούν οι τουρκικές ορέξεις από την αρχή.
Το παιχνίδι που έχει ξεκινήσει η Τουρκία είναι πολύ επικίνδυνο τόσο για τη περιοχή, και την παγκόσμια ειρήνη όσο όμως και για την ίδια, αφού, όπως είναι γνωστό, στην συγκεκριμένη περιοχή δεν αρέσει σε κανέναν η ύπαρξη ενός τόσο μεγάλου «μαντρόσκυλου» το οποίο θα νομίζει πως μπορεί να δαγκώσει ακόμα και τον αφέντη του…
Πηγή: defence-point.gr

Giubelkian the Armenian-ΚΑΛΟΥΣΤ-ΣΑΡΚΙΣ ΓΚΙΟΥΛΜΠΕΝΚΙΑΝ. Ο Αρμένιος

Վերջին օծում, յուղարկաւորութեան եւ թաղման կարգ Վարագ Աւ. քհնյ. Յովսէփեանի

Գոքինիոյ Ս. Յակոբ եկեղեցւոյ հանգուցեալ հոգեւոր հայր Տ. Վարագ Աւ. քհնյ. Յովսէփեանի վերջին օծումն ու թաղման կարգը տեղի ունեցան երէկ Երեքշաբթի 19 Յունիս 2012ին, երկար տարիներու ընթացքին իր ծառայութիւնը մատուցած՝ Ս. Յակոբ եկեղեցւոյ մէջ, իր հարազատներու եւ հաւատացեալներու շատ մեծ թիւի մը ներկայութեամբ։
Հանգուցեալ հոգեւոր հօր դագաղին շուրջ պատուոյ պահակներ կանգնած էին Հ.Մ.Ը.Մ.ի տարազաւոր աստիճանաւորները։
Եկեղեցական թաղման յատուկ կարգին հովանաւորեց եւ հանդիսապետեց թեմիս առաջնորդ Գերշ. Խորէն եպս. Տողրամաճեան, մասնակցութեամբ Թեսաղոնիկէի հոգեւոր հովիւ Սահակ վրդ. Եմիշեանի, Աթէնքի հոգեւոր հովիւ Տ. Պարէտ քհնյ. Խաչերեանի եւ սարկաւագներու։ Պատարագը մատուցեց Նէոս Գոզմոսի հոգեւոր հայր Տ. Նարեկ քհնյ. Շահինեանը։ Արարողութեան աղօթակից եւ մասնակից էին Էջմիածնական թեմի կողմէ Տ. Խորէն վրդ. Առաքելեան եւ Լոնտոնէն հիւրաբար Աթէնք գտնուող հայր Գարեգին վարդապետը, ինչպէս եւ հայ աւետարանական համայնքի վերապատուելի Վիգէն Չոլաքեանը եւ հայ կաթողիկէ համայնքի ժողովրդապետ Տ. Ռաֆայէլ քհնյ. Շէֆիքեանը։
Ներկայ էին Նիքէայի քաղաքապետ Եորղոս Իոաքիմիտիս, երեսփոխան Անասթասիոս Ներանծիս եւ Նիքէայի մետրոպոլիտ Ալեքսիոսի ներկայացուցիչ հոգեւոր հայրը։
Սգակիրներու կարգին էին Յունաստանի մօտ ՀՀ դեսպան պրն. Գագիկ Ղալաչեանը եւ ռազմական կցորդ գնդապետ Սամվէլ Ռամազեանը, Յունահայոց Ազգային Վարչութեան, ՀՅԴ Կեդրոնական Կոմիտէի, ՀՕՄի Կեդրոնական Վարչութեան, Հայաստան Համահայկական Հիմնադրամի, Հ.Կ.Խաչի, Համազգայինի եւ Հ.Մ.Ը.Մ.ի, ինչպէս նաեւ Ուսումնական եւ Տնտեսական Խորհուրդներու, շրջաններու Հ.Յ.դ. կոմիտէներու, թաղականութեանց եւ տիկնանց մարմիններու եւ միութենական կառոյցներու ներկայացուցիչները։
Սաղմոսներու ընթերցանութեամբ եւ յատուկ մեղեդիներու երգեցողութեամբ կատարուեցաւ արարողութիւնը։ Սուրբ խորանին վրայ զետեղուած էր դագաղը. առաջնորդ սրբազան հայրը օրհնելէ ետք սուրբ միւռոնը՝ օծեց վախճանեալ քահանայի ճակատն ու աջ ձեռքը, ապա չորս շարականներու երգեցողութեամբ դագաղը դարձուեցաւ չորս ուղղութեամբ՝ Արեւելք-Արեւմուտք-Հարաւ-Հիւսիս։
Գերշ. Տ. Խորէն եպս. Տողրամաճեան դամբանական խօսքը ուղղելով, անդրադարձաւ լուսահոգի հօր կենսագրական տուեալներուն, վեր առնելով հայ հոգեւորականի իր արժանիքները, նուիրումի հարուստ կեանքն ու ծառայասէր համեստ անձնաւորութիւնը։ Առաջնորդ սրբազան հայրը նշեց, թէ այսօր յունահայ գաղութը եւ հայց. եկեղեցին սուգի մէջ է, որովհետեւ յաւէտ կը բաժնուի եկեղեցւոյ եւ հայ ժողովուրդին նուիրեալ եւ հարազատ մէկ զաւակէն։ Հանգուցեալ հօր կեանքի երեք հանգրուանները նշելով, ան անդրադարձաւ աշխարհական իր կեանքի օրերուն, ապա հոգեւոր իր կոչումէն ետք՝ Աթէնքի եւ Գոքինիոյ շրջաններուն մէջ ծառայութեան տարիներուն։ Առաջնորդը ըսաւ, որ հանգուցեալը ակնածանք առթող անհատ, նուիրեալ հոգեւորական եւ փայլուն մտաւորական մըն էր, որ հաղորդակից ու կարեկից էր բոլորին։ Ան ներկայութիւն դարձաւ միութիւններու, վարչութիւններու, հայկական ընտանիքներու, հայ աշակերտներուն եւ ծերանոցին մէջ հայ պատըսպարեալներու կողքին։
Հանգուցեալ քահանայ հայրը իր հոգեւոր ծառայութեան կողքին, հմուտ դասախօս մըն էր ու շնորհալի գրող, որ իր ծառայութիւնը անսակարկօրէն մատուցեց բոլորին։
Դամբանական խօսքէն ետք, «Ողջոյն»ի երգեցողութեամբ, առաջնորդ սրբազան հայրն ու կրօնական դասը հերթաբար վերջին հրաժեշտը տուին՝ համբուրելով վախճանեալ քահանայի ճակատն ու աջ ձեռքը։
Թեմակալ առաջնորդը ցաւակցութիւններ փոխանցեց զոյգ կաթողիկոսներու, միաբանութեանց,  յարանուանութեանց եւ բոլորի անունով։
Պատարագի արարողութեան ընթացքին երգեցողութիւնը կատարուեցաւ եկեղեցւոյ դպրաց դասին կողմէ, ղեկավարութեամբ Քերովբէ Էքիզեանի։
Վերջին օծման եւ թաղման կարգի արարողութիւններով վերջին հրաժեշտը տրուեցաւ հոգելոյս քահանայ հօր՝ իր ընտանիքին, եկեղեցւոյ, հոգեւոր դասուն եւ ժողովուրդին կողմէ։
Թափօրով եւ շարականի երգեցողութեամբ տէր հօր մարմինը առաջնորդուեցաւ դէպի Գ. գերեզմանատունը, ուր կատարուեցաւ յուղարկաւորութեան եւ թաղման կարգը։ Ծաղկեպսակներ ուղարկուած էին ընտանիքի, ՀՀ դեսպանութեան, թաղականութեան, ՀՅԴ Կեդրոնական Կոմիտէի, Հ. Կ. Խաչի, Հ.Մ.Ը.Մ.ի Շրջանային եւ Գոքինիոյ մասնաճիւղերէն, Համազգայինի եւ ՀՅԴ Երիտասարդական Մի-ութեան կողմէ: Ծաղկեպսակ ուղարկած էր նաեւ Հ.Մ.Ը.Մ.ի Վալանսի մասնաճիւղը:
Երկնային հանգիստ՝ Տէր Վարագի յոգնաբեկ աճիւններուն։

Armenia still living
























Map showing Assyria, Babylonia and Armenia.
The oldest map of the world, called the Babylonian, 2600 years old. Armenia is the only modern country that can be found in this map.

Τρίτη, 27 Μαρτίου 2012

H Γερμανία και η συμμετοχή αξιωματούχων της στην Γενοκτονία των Aρμενίων

του Vicken Cheterian
(Δημοσιεύτηκε στην Le monde diplomatique στο τεύχος του Ιουνίου του 1997.
Μετάφραση: Χρίστος Ανδριανόπουλος

Με την άρνησή της να αναγωρίσει τη γενοκτονία των αρμενίων η Τουρκία έριξε ένα πέπλο σκιάς στον ρόλο του πρώην συμμάχου, της Γερμανικής αυτοκρατορίας.
Ογδόντα ένα χρόνια μετά, το βιβλιο του Vahakn Dadrian[1] αποτελεί την πρώτη σημαντική μελέτη που αγγίζει « τα ιστορικά τεκμήρια της γερμανικής συνενοχής ». Ο συγγραφέας του μνημιόδους έργου « Η ιστορία της γενοκτονίας των αρμενίων »[2]χρησιμοποιεί εκτενώς γερμανικά και αυστριακά αρχεία, καθώς και οθωμανικά έγγραφα, για τα οποία σε καμία περίπτωση δεν θα μπορούσαν να υπάρξουν υπονοιες συμπάθειας προς την αρμενική πλευρά.

Η μελέτη αποκαλύπτει τη συμμετοχή εν ενεργεία γερμανών στρατιωτικών και πολιτικών υπαλλήλων στην Τουρκία κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Έτσι ο στρατηγός von Bronsart Schellendorf, Αρχηγός του τούρκικου στρατιωτικού επιτελείου, υπέγραψε προσωπικά την εντολή απέλασης των Αρμενίων καθώς και την έκδοση «μέτρων ασφάλειας » κατά άοπλων νεοσύλλεκτων Αρμενίων που υπηρετούσαν σε τάγματα καταναγκαστικής εργασίας στην Τουρκία. Ομοίως, ο Αντισυνταγματάρχης Boettrich, επικεφαλής των τούρκικων σιδηροδρόμων, έδωσε εντολή για την απέλαση των Αρμενίων σιδηροδρόμικών υπαλλήλων – απο τους οποίους ελάχιστοι επιβίωσαν.

Ο Vahakn Dadrian αποδεικνύει επίσης ότι οι γερμανοι στρατηγοί είχαν εκ των προτέρων γνώση των στόχων και των συνεπειών των απελάσεων αυτων. Οι πρόξενοι διάφόρων πόλεων της Ανατολίας αποστέλλουν τακτικές εκθέσεις με αποδέκτη τη γερμανική πρεσβεία, ενημερώνοντας την πως «η τουρκική κυβέρνηση καταδικάζει τους Αρμένιους σε πολιτική εξόντωσης». Απο την άλλη, οι γερμανοι στρατηγοί είχαν επίσης αναμειχθεί στην υπόθεση της ιδεολογικής προετοιμασίας και της αιτιολόγηση των σφαγών. Στενός συνεργάτης του στρατηγού Bronsart και Αρχηγός του επιτελείου της τρίτης οθωμανικής στρατιας, η οποία αποτελείτο απο έξι velayat ευρισκόμενες στην ανατολική πλευρά της χώρας, εκεί οπου ήταν συγκεντρωμένος ο αρμενικός πληθυσμός, ο Felix Guse ενθαρρύνε ενεργά την απέλαση των Αρμενίων, καταγγέλλοντας τους ως «προδότες» και «εσωτερικούς εχθρούς ».

Άλλοι Γερμανοί αξιωματικοί είχαν εμπλακεί ακόμα πιο άμεσα στην γενοκτονία. Στην πόλη Urfa, σχεδόν 25.000 Αρμένιοι, φοβούμενοι την απέλαση και την σφαγή τους, οχυρώθηκαν κατάφεροντας να απωθήσουν το τουρκικό πεζικό: ο διοικητής Wolffskeel, αξιωματικός του γερμανικού πυροβολικού, παρενέβη τότε στρατιωτικά μετατρέποντας την αρμένικη περιοχή σε σωρό από συντρίμμια.

Ο γερμανικός στρατός ηλπίζε να διαδώσει την ισλαμική εξέγερση σε περιοχές υπό ρωσικό, βρετανικό ή γαλλικό έλεγχο. Για αυτό ακριβώς το λόγο, εκτός από την κύρηξη της τζιχάντ (στην οποία οι γερμανοί επέμειναν), συμμετείχε στην εκπαίδευση και τη χρηματοδότηση μιας μονάδας - Ειδικής Οργάνωσης - υποτίθεται για να ριχτεί σε ανταρτοπόλεμο στον Καύκασο και το Ιράν. Παρόλα αυτά η τζιχάντ απέτυχε και η ήττα των Τούρκων στο ανατολικό μέτωπο εμπόδισε οποιαδήποτε ουσιαστική δυνατότητα ενός σαμποτάζ. Κατόπιν τούτου η « Ειδική Οργανωση » χρησιμοποιήθηκε - κατά του «εσωτερικού εχθρού» - σαν εργαλείο απέλασης και καταστροφής του αρμενικού πληθυσμού.

Η Γερμανία, κατά τον Α’ Παγκοσμίο Πολέμο, είχε τα μέσα να ασκήσει πίεση στις τουρκικές αρχές και να αποτρέψει τη γενοκτονία των Αρμενίων. Πολλοί πρόξενοι της στο Βερολίνο, συνιστούσαν να ενεργήσει σε αυτή την κατέυθυνση. Αλλά η επίσημη γερμανική πολιτική περι της «μη παρέμβασης» στα εσωτερικά της Τουρκίας, συνέβαλε άμεσα στην εξόντωση των Αρμενίων.

1821 Մարտ 25 (Տարեդարձ Յունաստանի անկախութեան)


 
Ոեւէ ժողովուրդի ազատութեան պայքարները այնքան արկածախնդրական ու արիւնոտ եղած չեն, որքան յոյներունը։
Քաջարի այս ժողովուրդը, դարեր շարունակ ոտնակոխուեցաւ, քայքայուեցաւ եւ սակայն հայրենիքի ազատութեան ու անկախութեան հաւատքը երբեք չկորսնցուց։
Յոյն ազգային բանաստեղծ Վալաորիթիս կ'ըսէր. «յոյնը կրնայ ամէն բան ըլլալ, բայց ոչ գերի»։ Իսկ ակադեմիկոս Սբիրոս Մելաս յոյներու 1821 Մարտ 25-ի ազատամարտին նուիրած իր մէկ գրքի մէջ կը գրէ. «մի կապտէք յոյներու ազատութիւնը, յարգեցէք անոնց անկախութիւնը ու պիտի տեսնէք թէ ձեր հաւատարիմ բարեկամները պիտի ըլլան»։
Անքաքտելի է յոյն ժողովուրդի ազատութեան իտէալը։ Այսպէս էր երէկ, այսպէս է նաեւ այսօր։
Արդարեւ 1460 տարիներ թուրքին տիրապետութեան տակ տառապելէ ետք, 1821 Մարտ 25 Կիրակի առաւօտուն, Պեղոպոնէզի Այիա Լաւրա վանքին մէջ, ազատատենչ արքեպիսկոպոս Փալէոն Փաթրոն Երմանոս, յոյներու ապստամբութեան դրօշը կ'օրհնէր։
Փալէոն Փաթրոն Երմանոս 1815-էն սկսեալ կարողացած էր գաղտնօրէն համախմբել ու մարզել թուրքին լուծէն հայրենիքը ազատագրել վճռող մարտունակ երիտասարդներու փաղանք մը։
Թրիփոլիցայի մէջ երբ յոյները իրենց ռազմամթերքը կը հաշւարկէին, անդին յոյներու յեղափոխութեան ազդանշանը հաղորդող Փալէոն Փաթրոն Երմանոս, իր փաղանքով դուրս քշելով թուրքերը՝ կ'ազատագրէր Փաթրաս քաղաքը։
Փեթրօ Մաւրողէնիի եւ Թէոտորօ Քոլոքոթրոնիսի ղեկավարութեամբ կռուողները պեղոպոնէսցիներ էին։
Երբ Փալէոն Փաթրոն Երմանոս Փաթրաս քաղաքը կ'ազատագրէր, անդին Թէոտորոս Քոլոքոթրոնիսը ազատագրելով Քալամաթան, օրէնսդիր մարմին մը կազմելով Եւրոպայի արքունիքներէ օգնութիւն կþաղերսէր։
Պեղոպոնէզէն ներս յոյներու արձանագրած յաղթանակներու հետեւանքով, թուրքերու դէպի Նաֆփլիօ եւ Կորնթոս փախուստի ջանքերուն, Քոլոքոթրոնիսը կը կարողանար կասեցնել անոնց փախուստը ու սրէ անցնել զանոնք։ Յոյները պաշարելով թուրքերու դիրքերը արգելք կը հանդիսանային անոնց որպէսզի երկրի հիւսիսային մասերուն մէջ գտնուող իրենց միաւորներէն օգնութիւն չսպասեն։
Հետզհետէ Լիվատիայի, Ատտիկէի, Իփիրոսի ու նաեւ յունական արշիպելակոսի՝ Հիտրա, Փսարա եւ Սփեցէս կղզիներու յոյն բնակիչներն ալ կը միանային ապստամբող իրենց հայրենակիցներուն, բացի Ռոտոս, Միթիլլի եւ Խիոս կղզիներէն, ուր թուրքերը հասած էին բնակիչները ոչնչացնելու։
Երբ թուրք ծովակալը կ'իմանայ յոյներու ապստամբութիւնը՝ թրքական նաւերու վրայ աշխատող յոյն նաւաստիները սպաննել կը ջանայ։
Թուրքերու կողմէ սպաննուած մեծահարուստ նաւապետի մարմինը Սփեցէս կղզիի բնակիչ Պուպուլինան իր միջոցներով երեք ռազմանաւեր կառուցելով կը ստանձնէ անոնց ղեկավարութիւնը։
Մանկամարդ ուրիշ հերոսուհի մը Մանտօ Մավրողէնուս, թրքական նաւատորմի դէմ մարտնչող յունական նաւատորմիղի անխոնջ օգնականը կը դառնայ։
1821 Մայիսին, յոյներու յաղթական նաւատորմը կը բաղկանար 176 ռազմանաւերէ։
Ցամաքի եւ ծովու վրայ, թրքական վայրագ զօրախումբերու դէմ յոյները քաջաբար կռուելէ ետք կը յաջողին տիրանալ իրենց ազատութեան ու դառնալ անկախ պետականութիւն։
Քաղաքակիրթ կոչուած Եւրոպան, անհաշտ կերպով կը հետեւէր յոյներու թուրքերու դէմ տարած ազատագրական պայքարներուն։ Ամիսներ շարունակ Ռուսիա, Անգլիա եւ Ֆրանսա անտարբեր ու դիտողի ընթացքի մէջ կը մնային, իսկ Աւստրիան կը հակառակէր յոյներու յեղափոխական ջանքերուն։
Սակայն մտաւորականներ լորտ Պայրըն, Վիկտոր Հիւկօ եւ Շաթոպրիան յոյներու նկատմամբ իրենց գնահատական քերթուածներով կը ջանային ուշքի բերել Եւրոպայի ժողովուրդները

Τρίτη, 13 Μαρτίου 2012

Armenian Ambassador discusses cooperation prospects with Greek National Defense Minister

Armenian Ambassador to Greece Gagik Ghalachyan met on Thursday with Minister of National Defense Dimitris Avramopoulos to discuss prospects for bilateral cooperation.

The sides discussed further development of cooperation between the two countries’ ministries, MFA press service informed Armenian News-NEWS.am.

They noted that Armenia and Greece have successfully developed cooperation in the field of military education and officer training, peacekeeping, defense industry and other spheres.

President of Karabakh meets representatives of Greek-Armenian community




YEREVAN, FEBRUARY 14, ARMENPRESS: On 13 February Artsakh Republic President Bako Sahakyan visited the residency of the Armenian Diocese of Greece and met head of the diocese Bishop Khoren Toghramajyan.

Central Information Department of the Office of the Artsakh Republic President told Armenpress the NKR President visited "Zavaryan" Armenian school where in a warm atmosphere met representatives of the local Armenian community. Bako Sahakyan introduced to the participants current socioeconomic and political situation in Artsakh, successes registered in recent times and answered questions raised by the participants of the meeting.

On the same day Bako Sahakyan visited also "Ararat" club and partook in a reception organized by local Armenian community in honor of the Artsakh Republic President.

Τρίτη, 10 Ιανουαρίου 2012

Turkish envoy warns Paris



PARIS. - Turkish Ambassador in France Tahsin Burcuoglu who was recalled to Ankara after bill penalizing Armenian Genocide denial was approved by French parliament, returned to Paris to improve contacts until the measure is debated in Senate.
Burcuoglu said Turkey’s goal is to provide freezing of the proposal in a short term period adding that it is “senseless, useless and extremely dangerous,” TRT Russia reported.
Recalling that the bill will be debated on January 23, the Ambassador said they should not allow holding discussions and consideration of the bill until January22.
He also commented on French President Nicolas Sarkozy’s efforts on spreading the bill throughout Europe.
“It is equal to opening a new front with Turkey. If it happens, Turkey will respond adequately,” he said.


From http://news.am/eng/news/88590.html